１） サッカー チーム別南米カップに参加中のチリ大学は今週決勝戦のアウェーをエクアドルのキトでリーガと対戦。1対0で快勝しました。2000Mの高地にもかかわらず90分走りぬきました。来週、サンティアゴでもう1試合ですが、もう南米チャンピオンは決まった…

１） 刑務所の火事 もうあれから1年が経ったのですね。昨年12月のサン・ミゲル刑務所の火事で80人以上の囚人が焼死しました。事故のすぐあと、その事件を小説に使うため、私もその刑務所を取材訪問し、いろんな人と話しています。 その追悼式には法務大臣・…

１） 10月のチリ経済動向指数は3.4％の伸びで、この1年以上記録のない低いもの。この数字からも2012年の見通しは4−4.5％となっています。２） 自動車の販売数 チリの軽自動車の新車販売数は11月までで30万台を越え、新記録となりました。チリ経済が未だに順…

１） 政府と法曹界の争い 「犯罪が減少しないのは政府の失政、それを裁判所の責任にするのは民主主義か」と裁判所・検察側は政府に抗戦の構え。真正面から対抗されると政府としても手のうちようがない。一般市民の援護を待つかな？ 犯罪の減少なんてそんなに…

午後は暑い日もありますが、朝晩、すっきりするサンティアゴの夏は素晴らしいです。不思議なのは、夏の朝では15度でも半袖半ズボンなのに冬の15度だとそれでは寒すぎます。同じ温度なのに？木曜日は祝日だったので、元の部下を招待して出版記念のアサード・…